Update todo view filter dropdowns

## What does this MR do?

Swaps out old `select2` dropdowns on todo page with newer dropdowns.

Also removes todo inline JS.

## Are there points in the code the reviewer needs to double check?

## Why was this MR needed?

## Screenshots (if relevant)

### Project

![2016-08-29_14.02.57](/uploads/73d610fd41d202540f3770afa7e5266f/2016-08-29_14.02.57.gif)

### Author

![2016-08-29_14.03.40](/uploads/8ce97b81c91db06111f6a930cd5fb293/2016-08-29_14.03.40.gif)

### Type

![2016-08-29_14.04.32](/uploads/1aa050a7822de1d99ee7fdc3bbc621a3/2016-08-29_14.04.32.gif)

### Action

![2016-08-29_14.05.23](/uploads/680d19c56723a222274c3677f941cfcd/2016-08-29_14.05.23.gif)

## Does this MR meet the acceptance criteria?

- [ ] [CHANGELOG](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/blob/master/CHANGELOG) entry added
- [ ] [Documentation created/updated](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/blob/master/doc/development/doc_styleguide.md)
- [ ] API support added
- Tests
  - [ ] Added for this feature/bug
  - [ ] All builds are passing
- [ ] Conform by the [style guides](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/blob/master/CONTRIBUTING.md#style-guides)
- [ ] Branch has no merge conflicts with `master` (if you do - rebase it please)
- [ ] [Squashed related commits together](https://git-scm.com/book/en/Git-Tools-Rewriting-History#Squashing-Commits)

## What are the relevant issue numbers?

Closes #21508 

Related to #19866

See merge request !6072

Capitalize mentioned issue timeline notes

## What does this MR do?
Renames `mentioned in` to `Mentioned in` for issue timeline notes

## Are there points in the code the reviewer needs to double check?
Shouldn't be any :smile: 

## Why was this MR needed?
Resolves existing UI inconsistency as all the other issue timeline notes have their first letter capitalized.

## What are the relevant issue numbers?
Closes #21416 

## Screenshots (if relevant)
Before:
![Screen_Shot_2016-08-25_at_10.52.47_AM](/uploads/61de0a7d65fd739a6e565f6e63d2f52d/Screen_Shot_2016-08-25_at_10.52.47_AM.png)

After:
![Screen_Shot_2016-08-25_at_10.52.05_AM](/uploads/f67f353c285453306d6b80578b11e587/Screen_Shot_2016-08-25_at_10.52.05_AM.png)

## Does this MR meet the acceptance criteria?

- [x] [CHANGELOG](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/blob/master/CHANGELOG) entry added
- Tests
  - [x] All builds are passing
- [x] Conform by the [style guides](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/blob/master/CONTRIBUTING.md#style-guides)
- [x] Branch has no merge conflicts with `master` (if you do - rebase it please)
- [x] [Squashed related commits together](https://git-scm.com/book/en/Git-Tools-Rewriting-History#Squashing-Commits)

See merge request !6028

Remove gitorious

## What does this MR do?

Remove gitorious as import source

## Are there points in the code the reviewer needs to double check?

Did I remove everything?

## Why was this MR needed?

This button yielded a 404

## What are the relevant issue numbers?

Closes #17062 

/cc @JobV 

See merge request !5866