When compiling libgit2 with -DDEPRECATE_HARD, we add a preprocessor
definition `GIT_DEPRECATE_HARD` which causes the "git2/deprecated.h"
header to be empty. As a result, no function declarations are made
available to callers, but the implementations are still available to
link against. This has the problem that function declarations also
aren't visible to the implementations, meaning that the symbol's
visibility will not be set up correctly. As a result, the resulting
library may not expose those deprecated symbols at all on some platforms
and thus cause linking errors.

Fix the issue by conditionally compiling deprecated functions, only.
While it becomes impossible to link against such a library in case one
uses deprecated functions, distributors of libgit2 aren't expected to
pass -DDEPRECATE_HARD anyway. Instead, users of libgit2 should manually
define GIT_DEPRECATE_HARD to hide deprecated functions. Using "real"
hard deprecation still makes sense in the context of CI to test we don't
use deprecated symbols ourselves and in case a dependant uses libgit2 in
a vendored way and knows it won't ever use any of the deprecated symbols
anyway.

The flag GIT_FILEBUF_FORCE currently does two things:
     1. It will cause the filebuf to create non-existing leading
        directories for the file that is about to be written.
     2. It will forcibly remove any pre-existing locks.
While most call sites actually do want (1), they do not want to
remove pre-existing locks, as that renders the locking mechanisms
effectively useless.
Introduce a new flag `GIT_FILEBUF_CREATE_LEADING_DIRS` to
separate both behaviours cleanly from each other and convert
callers to use it instead of `GIT_FILEBUF_FORCE` to have them
honor locked files correctly.

As this conversion removes all current users of `GIT_FILEBUF_FORCE`,
this commit removes the flag altogether.

In libgit2 nomenclature, when we need to verb a direct object, we name
a function `git_directobject_verb`.  Thus, if we need to init an options
structure named `git_foo_options`, then the name of the function that
does that should be `git_foo_options_init`.

The previous names of `git_foo_init_options` is close - it _sounds_ as
if it's initializing the options of a `foo`, but in fact
`git_foo_options` is its own noun that should be respected.

Deprecate the old names; they'll now call directly to the new ones.

Move to the `git_error` name in the internal API for error-related
functions.

Use the new object_type enumeration names within the codebase.

Next to including several files, our "common.h" header also declares
various macros which are then used throughout the project. As such, we
have to make sure to always include this file first in all
implementation files. Otherwise, we might encounter problems or even
silent behavioural differences due to macros or defines not being
defined as they should be. So in fact, our header and implementation
files should make sure to always include "common.h" first.

This commit does so by establishing a common include pattern. Header
files inside of "src" will now always include "common.h" as its first
other file, separated by a newline from all the other includes to make
it stand out as special. There are two cases for the implementation
files. If they do have a matching header file, they will always include
this one first, leading to "common.h" being transitively included as
first file. If they do not have a matching header file, they instead
include "common.h" as first file themselves.

This fixes the outlined problems and will become our standard practice
for header and source files inside of the "src/" from now on.

The `path_repository` variable is actually confusing to think
about, as it is not always clear what the repository actually is.
It may either be the path to the folder containing worktree and
.git directory, the path to .git itself, a worktree or something
entirely different. Actually, the intent of the variable is to
hold the path to the gitdir, which is either the .git directory
or the bare repository.

Rename the variable to `gitdir` to avoid confusion. While at it,
also rename `path_gitlink` to `gitlink` to improve consistency.

Error messages should be sentence fragments, and therefore:

1. Should not begin with a capital letter,
2. Should not conclude with punctuation, and
3. Should not end a sentence and begin a new one