From 32843844a3eed6b3fc78d6346baeb84a5d7068f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: OpenStack Proposal Bot Date: Mon, 20 Apr 2015 06:04:10 +0000 Subject: Imported Translations from Transifex For more information about this automatic import see: https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure Change-Id: I0e7cdac01f3dc8b9368aa891e93125a5e838ae3d --- .../zh_TW/LC_MESSAGES/python-openstackclient.po | 42 ++++++++++++++-------- 1 file changed, 28 insertions(+), 14 deletions(-) (limited to 'python-openstackclient/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/python-openstackclient.po') diff --git a/python-openstackclient/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/python-openstackclient.po b/python-openstackclient/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/python-openstackclient.po index 41579045..840eced0 100644 --- a/python-openstackclient/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/python-openstackclient.po +++ b/python-openstackclient/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/python-openstackclient.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: python-openstackclient\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-18 06:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-17 07:05+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-20 06:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-04-19 14:23+0000\n" "Last-Translator: openstackjenkins \n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p" "/python-openstackclient/language/zh_TW/)\n" @@ -19,19 +19,33 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 1.3\n" -#: openstackclient/api/auth.py:130 -msgid "Set a username with --os-username or OS_USERNAME\n" -msgstr "以 --os-username 或 OS_USERNAME 設定名稱\n" +#: openstackclient/api/auth.py:144 +msgid "Set a username with --os-username, OS_USERNAME, or auth.username\n" +msgstr "" -#: openstackclient/api/auth.py:132 -msgid "Set an authentication URL, with --os-auth-url or OS_AUTH_URL\n" -msgstr "以 --os-auth-url 或 OS_AUTH_URL 設定認證網址\n" +#: openstackclient/api/auth.py:147 +msgid "" +"Set an authentication URL, with --os-auth-url, OS_AUTH_URL or " +"auth.auth_url\n" +msgstr "" -#: openstackclient/api/auth.py:136 +#: openstackclient/api/auth.py:153 msgid "" -"Set a scope, such as a project or domain, with --os-project-name or " -"OS_PROJECT_NAME" -msgstr "以 --os-project-name 或 OS_PROJECT_NAME 設定範圍，如同專案或區域" +"Set a scope, such as a project or domain, with --os-project-name, " +"OS_PROJECT_NAME or auth.project_name" +msgstr "" + +#: openstackclient/api/auth.py:157 openstackclient/api/auth.py:163 +msgid "Set a token with --os-token, OS_TOKEN or auth.token\n" +msgstr "" + +#: openstackclient/api/auth.py:159 +msgid "Set a service AUTH_URL, with --os-auth-url, OS_AUTH_URL or auth.auth_url\n" +msgstr "" + +#: openstackclient/api/auth.py:165 +msgid "Set a service URL, with --os-url, OS_URL or auth.url\n" +msgstr "" #: openstackclient/compute/v2/availability_zone.py:72 #: openstackclient/compute/v2/server.py:650 @@ -130,7 +144,7 @@ msgid "" "multiple NICs. Either net-id or port-id must be provided, but not both. " "net-id: attach NIC to network with this UUID, port-id: attach NIC to port" " with this UUID, v4-fixed-ip: IPv4 fixed address for NIC (optional), v6" -"-fixed-ip: IPv6 fixed address for NIC (optional), " +"-fixed-ip: IPv6 fixed address for NIC (optional)." msgstr "" #: openstackclient/compute/v2/server.py:295 @@ -570,7 +584,7 @@ msgid "New role name" msgstr "新角色名稱" #: openstackclient/identity/v2_0/role.py:92 -#: openstackclient/identity/v3/role.py:157 +#: openstackclient/identity/v3/role.py:158 msgid "Return existing role" msgstr "回傳存在的角色" -- cgit v1.2.1