Reword inline markup recognition rules.

Make clear, that Unicode character categories apply to non-ASCII
characters (Codepoints > 127). ASCII characters are explicitely listed in
the rules.


git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/docutils/code/trunk/docutils@8028 929543f6-e4f2-0310-98a6-ba3bd3dd1d04

1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/docs/ref/rst/restructuredtext.txt b/docs/ref/rst/restructuredtext.txt
index aeab7464b..e3cc0af1d 100644
--- a/docs/ref/rst/restructuredtext.txt
+++ b/docs/ref/rst/restructuredtext.txt
@@ -2443,8 +2443,8 @@ the following conditions are met:
 
 5. If an inline markup start-string is immediately preceded by one of the
    ASCII characters ``' " < ( [ {`` or a similar
-   Unicode character [#openers]_, it must not be followed by the
-   corresponding closing character from ``' " ) ] } >`` or a similar Unicode
+   non-ASCII character [#openers]_, it must not be followed by the
+   corresponding closing character from ``' " ) ] } >`` or a similar non-ASCII
    character [#closers]_. (For quotes, matching characters can be any of
    the `quotation marks in international usage`_.)
 
@@ -2457,14 +2457,14 @@ inline markup:
 
    * whitespace,
    * one of the ASCII characters ``- : / ' " < ( [ {``
-   * or a similar Unicode punctuation character. [#pre-chars]_
+   * or a similar non-ASCII punctuation character. [#pre-chars]_
 
 7. Inline markup end-strings must end a text block or be immediately
    followed by
 
    * whitespace,
    * one of the ASCII characters ``- . , : ; ! ? \ / ' " ) ] } >``
-   * or a similar Unicode punctuation character. [#post-chars]_
+   * or a similar non-ASCII punctuation character. [#post-chars]_
 
 .. [#openers]    `Unicode categories`_ `Ps` (Open), `Pi` (Initial quote),
                  or `Pf` (Final quote). [#uni-version]_