diff options
| author | OpenStack Proposal Bot <openstack-infra@lists.openstack.org> | 2015-06-09 06:01:46 +0000 |
|---|---|---|
| committer | OpenStack Proposal Bot <openstack-infra@lists.openstack.org> | 2015-06-09 06:01:46 +0000 |
| commit | 1f1ed4cf6c3f9f6d68d1dcfaa8a46baead34e212 (patch) | |
| tree | 34f7840a06974fa8853bd1ee696b3a288f6c2559 /python-openstackclient/locale/de/LC_MESSAGES/python-openstackclient.po | |
| parent | 7cf779004e5e9eab9abee8d8a5bc2db3dfa8bd5d (diff) | |
| download | python-openstackclient-1f1ed4cf6c3f9f6d68d1dcfaa8a46baead34e212.tar.gz | |
Imported Translations from Transifex
For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure
Change-Id: Ib086dbeab7cf53a6b147d40594615e6c8bf1b6d1
Diffstat (limited to 'python-openstackclient/locale/de/LC_MESSAGES/python-openstackclient.po')
| -rw-r--r-- | python-openstackclient/locale/de/LC_MESSAGES/python-openstackclient.po | 39 |
1 files changed, 24 insertions, 15 deletions
diff --git a/python-openstackclient/locale/de/LC_MESSAGES/python-openstackclient.po b/python-openstackclient/locale/de/LC_MESSAGES/python-openstackclient.po index 0de5c743..e836b671 100644 --- a/python-openstackclient/locale/de/LC_MESSAGES/python-openstackclient.po +++ b/python-openstackclient/locale/de/LC_MESSAGES/python-openstackclient.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: python-openstackclient\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-06-03 06:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-01 21:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-06-09 06:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-04 16:33+0000\n" "Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/python-" "openstackclient/language/de/)\n" @@ -111,6 +111,19 @@ msgstr "" "IPv4-Adresse für NIC (optional), v6-fixed-ip: Feste IPv6-Adresse für NIC " "(optional)." +msgid "" +"Create credentials for user (name or ID; default: current authenticated user)" +msgstr "" +"Anmeldedaten für Benutzer erstellen (Name oder Kennung; Standard: aktuell " +"authentifizierter Benutzer)" + +msgid "" +"Create credentials in project (name or ID; default: current authenticated " +"project)" +msgstr "" +"Anmeldedaten in Projekt erstellen (Name oder Kennung; Standard: aktuell " +"authentifiziertes Projekt)" + msgid "Create server from this image" msgstr "Server aus diesem Abbild erstellen" @@ -126,6 +139,9 @@ msgstr "Anmeldedaten-Zugriffsschlüssel" msgid "Default project (name or ID)" msgstr "Standardprojekt (Name oder Kennung)" +msgid "Delete credentials for user (name or ID)" +msgstr "Anmeldedaten für Benutzer löschen (name or ID)" + msgid "Destination port (ssh -p option)" msgstr "Zielport (ssh -p Option)" @@ -179,6 +195,9 @@ msgstr "" msgid "Filter by parent region ID" msgstr "Nach übergeordneter Regionskennung filtern" +msgid "Filter list by user (name or ID)" +msgstr "Liste nach Benutzer filtern (Name oder Kennung)" + msgid "Filter users by <project> (name or ID)" msgstr "Benutzer nach <project> filtern (Name oder Kennung)" @@ -503,22 +522,12 @@ msgstr "Benutzername festlegen" msgid "Set user password" msgstr "Benutzerpasswort festlegen" +msgid "Show credentials for user (name or ID)" +msgstr "Anmeldedaten für Benutzer anzeigen (name or ID)" + msgid "Show service catalog information" msgstr "Dienstkataloginformation anzeigen" -msgid "Specify a user" -msgstr "Geben Sie einen Benutzer an" - -msgid "Specify an alternate project (default: current authenticated project)" -msgstr "" -"Geben Sie ein alternatives Projekt an (Standard: aktuell authentifiziertes " -"Projekt)" - -msgid "Specify an alternate user (default: current authenticated user)" -msgstr "" -"Geben Sie einen alternativen Benutzer an (Standard: aktuell " -"authentifizierter Benutzer)" - msgid "Target hostname" msgstr "Zielhostname" |